勤勉な

*diligent

【S】【D】 〔…に〕勤勉な， 絶えず努力する〔in〕《◆ earnest， hardworking より堅い語》(⇔idle， lazy)∥ Nobody believes how diligent he is. 彼がどんなに勤勉であるかをだれも信じない/ Honestly， he is diligent.本当に彼は勤勉だ/ The Japanese are a diligent people. ＝The Japanese people are diligent.日本人は勤勉だ.

*industrious

【S】【D】 勤勉な；〔…の点で/…について〕(いつも)熱心な〔in/about〕∥ an industrious， progressive people 勤勉で進歩的な国民.

**hard

【S】 ［通例限定］熱心な， 勤勉な《◆動詞から派生した -er の名詞を修飾することが多い》∥ a hard worker 勤勉家.

▲The Japanese are a hardworking people. 日本人は勤勉な国民だ.

^{(見出しへ戻る headword ⇒ 勤勉)}

* * *

*diligent

〖S〗〖D〗 〔…に〕勤勉な， 絶えず努力する〔in〕《◆ earnest， hardworking より堅い語》(⇔idle， lazy)

Nobody believes how diligent he is. 彼がどんなに勤勉であるかをだれも信じない

Honestly， he is diligent. 本当に彼は勤勉だ

The Japanese are a diligent people. ＝The Japanese people are diligent. 日本人は勤勉だ.

*industrious

〖S〗〖D〗 勤勉な；〔…の点で/…について〕(いつも)熱心な〔in/about〕

an industrious， progressive people 勤勉で進歩的な国民.

**hard

〖S〗 ［通例限定］熱心な， 勤勉な《◆動詞から派生した -er の名詞を修飾することが多い》

a hard worker 勤勉家.

▲The Japanese are a hardworking people. 日本人は勤勉な国民だ.

(見出しへ戻る headword ⇒ 勤勉)